>>POPjisyo.com PC ver.
>>Read Japanese/Chinese/Korean RSS News Feeds

Results:
when push comes to shove : 1）いざという時
when it comes to ~ : 1）のこととなると、の段になると
when it comes to the crunch : 1）危機(the crunch)の時がきたとき、いざという時
whip A into shape : 1）鍛えて[磨いて]望みのものに仕上げる
when the time is right : 1）(然るべき)時が来たら
when to do ~ : 1）｢〜するタイミング｣と訳すとピッタリのことがある
when pigs fly : 1）ブタが空を飛ぶなんてことは有り得ない、つまり、チャンスがない(not a chance)という意味
what is worse : 1）更に悪いことには
Auto Jp or En Chinese-English (simp.) Chinese-English English-Korean Korean-English Japanese-German English Webster's English-Spanish
when push comes to shove

Multiple words
No reverse lookup
Reverse Lookup:
English To: Japanese Korean English Spanish
Japanese To: English German